Один довольно известный сайт щеголяет во такими кнопками постинга в социальные сети:
Доля на ВКонтакте, Доля на Одноклассники…
Прям мечта инвестора!
Так что если не хотите, чтобы ваш сайт выглядел глупо, проверяйте перевод как движка, так и плагинов.