К сожалению, никак. Производители сэкономили в очередной раз.
Красный свет исходящий из разъема для наушников или отдельного разъема – это диод оптического звука TOSlink. Выключить его нельзя, даже если вы отключили звуковую карту в свойствах системы. Единственный способ – это заклеить разъем кусочком изоленты или приобрести специальную силиконовую заглушку от пыли для разъема наушников, если у вашего устройства совмещен разъем наушников и оптический выход.