Создать новый том в этом нераспределенном пространстве невозможно, потому что диск уже содержит максимально допустимое число разделов.
Пишет вам Windows при попытке распределить неотформатированное место на диске. Ну как видно на картинке, на диске действительно уже есть 4 основных тома – и это действительно максимально допустимое количество разделов для диска в формате MBR. Я не буду сейчас вдаваться в подробности, как обойти эти ограничения – скажу лишь что через жопу, потому что пидорасы. Дело в том что диски в стандарте MBR в 21-ом веке просто не имеют права на существование. Поэтому переведите биос в режим UEFI, а диск разбейте в режим GPT. В этом стандарте тоже есть ограничение на количество томов, – потому что пидорасы, – но оно переваливает за сотню, так что скорее всего вам хватит. Да, при разбивки диска придется все с него стереть и переустановить Windows. Что тоже хорошо. Чистый Windows – это как чистая жопа, это всегда хорошо.