Бывает строишь иногда Сводную таблицу, фильтр показывает только уникальные значения, а в таблице они раздваиваются.
Причина этого очень простая – в ваших данных где-то в конце есть пробел, а сводная таблица воспринимает одну и ту же строку с пробелом и без в конце
как разные данные, в то время как фильтр их объединяет. Такая вот особенность Excel. Удалите пробелы, обновите таблицу – и все встанет на свои места.