Categories
Игры

Что кричит морда появляющаяся в Mortal Kombat

Что за рожа вылезает в правом нижнем углу игры Mortal Kombat 2 и что она кричит?


Рожа эта принадлежит звуковому редактору игры, а кричит он слово “toasty”. Вроде как это какая-то внутренняя шутка разработчиков, которую они решили включить в игру в качестве пасхалки. Фраза звучит при наиболее зрелищных и кровавых ударах. Слово toasty переводится как уютненький, но в данном конкретном случае, учитывая что оно происходит от названия жаренного хлеба, я бы перевел toasty как “вкусняшка!” или “сочненько!”

Comments:

Leave a Reply