Your settings could not be saved: Failed saving monetization options.
To fix it, try removing all tags and description and use a single letter (not digit!) as video title. Also try signing out and logging in again.
If it doesn’t help, simply wait a couple of hours, this may be a server error.