Recover media files after Android update

A subscriber asked me where all his media files are gone after updating to Android 4.2 or higher from a lower Android version.