Bleach перевод

Почему аниме называется Bleach?



Ну главный герой имеет светлые волосы, что для азиатов вообще-то ну совсем не характерно. Поскольку самые жестокие существа на планете это человеческие дети, естественно такую белую в буквальном смысле ворону дразнили в школе, как это происходит с любым выделяющимся из толпы ребенком, и прозвали его Bleach. Bleach — это отбеливатель для белья — хлорка тобишь, либо осветлитель для волос. Так что Bleach можно перевести как «Пергидроль». Отличное погоняло.


Опубликовано Формат ВидеоРубрики ВидеоМетки , , Bleach (Comic Book Series), hollow, оригинальное, ichigo, tv, easy life, название

Комментарии:

Добавить комментарий