Как переводится Counter Strike

Что, серьезно, даже это не понятно?



Counter в данном случае это «противо» или «контр», ну как в слове контргайка. Strike — удар. Поэтому получается «ответный удар». Значит Counter-Strike — переводится как «Контрудар».


Опубликовано Формат ВидеоРубрики ИгрыМетки , , как починить, как исправить, easy life, как убрать, how, Counter-Strike (Video Game), на русском, howto, ошибки перевода, название, русская версия, как сделать, izzy laif, русский перевод, Джигурда, tv, техподдержка, techsupport, уроки английского, lifehack, izzylaif, лайфхак, оригинальное, как, русская озвучка

Комментарии:

Добавить комментарий